CHRISTMANN, F.

Artigos:

  1. CHRISTMANN, Fernanda; COSTA , Mairla Pereira Pires. (Meta)Lexicografia e Terminografia. Domínios de Lingu@gem, Uberlândia, v. 19, 2025.
  2. RODRIGUES, Carlos Henrique; CHRISTMANN, Fernanda. As pesquisas brasileiras sobre tradução e interpretação de línguas de sinais: os ETILS na pós-graduação em Estudos da Tradução. Cadernos de Tradução, [S. l.], v. 43, n. 1, p. 1–44, 2023.
  3. CHRISTMANN, Fernanda; MOURA, Willian Henrique Cândido; GUERINI, Andréia. Sobre periódicos acadêmicos e editoração científica: entrevista com Andréia Guerini. VINCO – Revista de Estudos de Edição, [S. l.], v. 2, p. 113-124, 2022.
  4. CHRISTMANN, Fernanda; MATOS, Morgana Aparecida de; MOURA, Willian Henrique Cândido. El traductor ideal: alguien que sabe traducir y sabe explicar. Entrevista a José Antonio Sabio Pinilla. Acta Scientiarum. Language and Culture, [S. l.], v. 43, n. 2, 2021.
  5. GALÁN-MAÑAS, Anabel; CHRISTMANN, Fernanda; MOURA, Willian Henrique Cândido. Programa para o aperfeiçoamento da empregabilidade de egressos de tradução e interpretação: um estudo de caso. Belas Infiéis, Brasília, v. 10, n. 2, p. 01–24, 2021.
  6. MOURA, Willian Henrique Cândido; MATOS, Morgana Aparecida de; CHRISTMANN, Fernanda. Por que a teoria da tradução é útil para os tradutores?. Cadernos de Tradução, [S. l.], v. 39, n. 3, p. 595–621, 2019.

Livros e organização de livros:

  1. CHRISTMANN, Fernanda; RODRIGUES, Carlos Henrique, (Org.) ; MOURA, W. H. C. (Org.) . Estudos da Tradução: Entrevistas com Egressos da PGET/UFSC. 1. ed. Florianópolis: PGET/DLLE/UFSC, 2025. v. 2. 168p .
  2. RODRIGUES, Carlos Henrique, (Org.) ; CHRISTMANN, Fernanda (Org.) ; MATOS, Morgana Aparecida de, (Org.) . Caderno de Resumos: Seminário de Egressos da Pós- Graduação em Estudos da Tradução (SEPGET). 1. ed. Florianópolis: PGET/UFSC, 2022. v. 1. 55p .
  3. GUERINI, A. (Org.) ; CHRISTMANN, FERNANDA (Org.) ; MATOS, M. A. (Org.) . Estudos da Tradução em Diálogo. 1. ed. FLORIANPÓLIS: PGET/DLLE/UFSC, 2020. v. 1. 147p .
  4. MOURA, W. H. C. (Org.) ; CHRISTMANN, FERNANDA (Org.) ; MATOS, M. A. (Org.) . Entre pessoas, palavras e imagens traduzidas: pesquisas sobre tradução. 1. ed. Florianópolis: PGET/UFSC, 2020. v. 1. 221p .
  5. MOURA, W. H. C. (Org.) ; CHRISTMANN, F. (Org.) . A tradução como espelho: gestos, línguas e sentidos refletidos no fazer tradutório.. 1. ed. FLORIANÓPOLIS: PGET/DLLE/UFSC, 2019. v. 1. 209p .
  6. CHRISTMANN, FERNANDA; RAFAEL, R. M. (Org.) ; MOURA, W. H. C. (Org.) . Caderno de Resumos VII SEMINÁRIO DE EGRESSOS PGET/UFSC. 1. ed. Florianópolis: PGET/UFSC, 2019. v. 1. 54p .
  7. CHRISTMANN, FERNANDA; MATOS, M. A. (Org.) ; MOURA, W. H. C. (Org.) . Caderno de Resumos do XII Seminário de Pesquisa em Andamento da PGET. 1. ed. Florianópolis: DLLE/CCE/UFSC, 2019. v. 1. 133p .
  8. GUERINI, A. (Org.) ; CHRISTMANN, FERNANDA (Org.) ; MATOS, M. A. (Org.) . Estudos da Tradução: Entrevista com Egressos da PGET/UFSC. 1. ed. Florianópolis: PGET/DLLE/UFSC, 2019. v. 1. 112p .
  9. CHRISTMANN, Fernanda. Mapeamento do perfil e destino profissional dos egressos de doutorado da Pós-Graduação em Estudos da Tradução da UFSC: 2010?2017. 1. ed. Florianópolis: , 2018. v. 1. 101p .

Capítulos:

  1. CHRISTMANN, Fernanda; MATOS, Morgana Aparecida de, . Entrevista com Silvana Aguiar dos Santos. In: Fernanda Christmann, Carlos Henrique Rodrigues; Willian Henrique Cândido MourA. (Org.). Estudos da Tradução: Entrevistas com Egressos da PGET/UFSC (Vol. 2). 1ed.Florianópolis: PGET/DLLE/UFSC, 2025, v. 2, p. 15-27.
  2. FRIES, C. E. ; CHRISTMANN, F. . Avaliação multicriterial de regras de despacho no sequenciamento da produção de sistemas flexíveis de manufatura. In: Ernane Rosa Martins. (Org.). Engenharia de Produção gestão de qualidade, produção e operações. 1ed.Guarujá (SP): Científica Digital, 2021, v. 2, p. 44-60.
  3. CHRISTMANN, FERNANDA; GUERINI, A. . ANÁLISE DO PERFIL DOS EGRESSOS DE DOUTORADO DA PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA TRADUÇÃO DA UFSC DE 2010 A 2017. In: Andréia Guerini, Fernanda Christmann, Morgana Aparecida de Matos. (Org.). D. 1ed.FLORIANPÓLIS: PGET/DLLE/UFSC, 2020, v. 1, p. 11-33.
  4. FRIES, C. E. ; RODRIGUES, P. H. ; CHRISTMANN, F. . EVOLUÇÃO DA EFICIÊNCIA TÉCNICA DO SETOR DE CONSTRUÇÃO CIVIL NO BRASIL USANDO ANÁLISE DE ENVELOPAMENTO DE DADOS. In: Frederico Celestino Barbosa; Anderson Reis de Sousa. (Org.). Engenharia de produção: produtividade e competitividade. 5ed.Piracanjuba-GO: Editora Conhecimento Livre, 2020, v. 1, p. 624-638.
  5. CHRISTMANN, F.; MOURA, W. H. C. . Tessituras da Tradução. In: Willian Henrique Cândido Moura; Fernanda Christmann. (Org.). A tradução como espelho: gestos, línguas e sentidos refletidos no fazer tradutório. 1ed.FLORIANÓPOLIS: PGET/DLLE/UFSC, 2019, v. 1, p. 11-14.
  6. CHRISTMANN, FERNANDA; MOURA, W. H. C. . ENTREVISTA COM LAÍS GONÇALVES NATALINO. In: Andréia Guerini; Fernanda Christmann; Morgana Aparecida de Matos. (Org.). ESTUDOS DA TRADUÇÃO: Entrevista com Egressos da PGET/UFSC. 1ed.Florianópolis: PGET/DLLE/UFSC, 2019, v. 1, p. 77-82.
  7. ARCEGO, E. ; CHRISTMANN, FERNANDA . ENTREVISTA COM TELMA FRANCO DINIZ. In: Andréia Guerini; Fernanda Christmann; Morgana Aparecida de Matos. (Org.). ESTUDOS DA TRADUÇÃO: Entrevista com Egressos da PGET/UFSC. 1ed.Florianópolis: PGET/DLLE/UFSC, 2019, v. 1, p. 89-97.
  8. CHRISTMANN, FERNANDA; FRAGOSO, B. S. . ENTREVISTA COM KALL LYWS BARROSO SALES. In: Andréia Guerini; Fernanda Christmann; Morgana Aparecida de Matos. (Org.). ESTUDOS DA TRADUÇÃO: Entrevista com Egressos da PGET/UFSC. 1ed.Florianópolis: DLLE/CCE/UFSC, 2019, v. 1, p. 98-105.
  • Desenvolvido com o CMS de código aberto Wordpress
  • Última atualização do site foi em 12 de novembro 2025 - 18:06:15